<>
Для соответствий не найдено
Elle m'a dit qu'elle voulait un chien comme animal de compagnie. Sie sagte mir, dass sie einen Hund als Haustier halten wolle.
Mon animal de compagnie est malade. Mein Haustier ist krank.
L'homme est le seul animal qui parle. Der Mensch ist das einzige sprechende Tier.
Il vide toute la bouteille d'un trait. Er trinkt die ganze Flasche leer, ohne einmal abzusetzen.
Cet animal est très intelligent. Dieses Tier ist sehr intelligent.
Il porta le verre à ses lèvres et le vida d'un trait. Er hob das Glas an seine Lippen und leerte es in einem Zuge.
As-tu un animal domestique ? Hast du ein Haustier?
Il vida le verre d'un trait. Er leerte das Glas in einem Zug.
Cette pierre a la forme d'un animal. Dieser Stein hat die Form eines Tiers.
Tirez un trait sur votre feuille de papier. Zeichnen Sie einen Strich auf Ihr Blatt.
Le hérisson est un petit animal. Der Igel ist ein kleines Tier.
Ah, l’Alsace ! On la connaît souvent pour la beauté de ses maisons à colombages, sa gastronomie renommée, ses célèbres marchés de Noël… Mais c’est aussi un carrefour culturel au coeur de l’Europe. Un trait d’union entre la France, la Suisse et l’Allemagne… dans une incroyable diversité de paysages où, entre montagnes et rives du Rhin, les activités de plein air sont reines. Ach, das Elsass … gemeinhin berühmt für schnuckelige Fachwerkhäuser, erstklassige Küche und zauberhafte Weihnachtsmärkte - aber auch ein kultureller Kreuzpunkt im Herzen Europas, der Frankreich, Deutschland und die Schweiz miteinander verbindet und über eine abwechslungsreiche Landschaft verfügt, wo man in der freien Natur zwischen dem Rhein und den Bergen unzähligen Aktivitäten nachgehen kann.
Le chien est un animal fidèle. Hunde sind treue Tiere.
Greta but la bière d'un seul trait. Greta trank das Bier in einem Zug aus.
Un lion est un animal. Ein Löwe ist ein Tier.
Du dit au fait a grand trait Vom Wort zur Tat kommt's oft recht spat
L'homme est le seul animal à utiliser le feu. Der Mensch ist das einzige Tier, das Feuer benutzt.
L'homme est le seul animal qui rit. Der Mensch ist das einzige Tier, das lacht.
Je connais le nom de cet animal. Ich kenne den Namen dieses Tiers.
Ce rocher a la forme d'un animal. Dieser Felsen hat die Form eines Tieres.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее