Примеры употребления "Trois" во французском с переводом на немецкий

<>
Apporte deux trois chaises supplémentaires. Bring noch zwei, drei Stühle mit!
Nous sommes le trois octobre. Heute ist der dritte Oktober.
Il donna trois réponses fausses. Er gab drei falsche Antworten.
Le cube de trois est vingt-sept. Die dritte Potenz von 3 ist 27.
Ma tante avait trois enfants. Meine Tante hatte drei Kinder.
Nous serons trois : toi, Anne et moi. Wir werden zu dritt sein: du, Anna und ich.
Il manque encore trois personnes. Es fehlen noch drei Personen.
Nous traiterons de ce problème au chapitre trois. Wir werden dieses Problem im dritten Kapitel behandeln.
Ferme tes yeux trois minutes. Schließe deine Augen drei Minuten lang.
Elles étaient au nombre de trois et toutes étaient armées. Sie waren zu dritt, und alle waren bewaffnet.
Cinq et trois donnent huit. Fünf und drei ergibt acht.
Ils étaient au nombre de trois et tous étaient armés. Sie waren zu dritt, und alle waren bewaffnet.
Faisons ça à trois heures. Lasst uns das um drei Uhr machen.
Es-tu devenu sourd ? Ça fait déjà trois fois que je t'appelle pour manger ! Bist du mit Taubheit geschlagen? Ich rufe dich jetzt schon zum dritten Mal zum Essen!
Il a trois sœurs ainées. Er hat drei ältere Schwestern.
Ma tante a trois enfants. Meine Tante hat drei Kinder.
La pluie dura trois jours. Der Regen dauerte drei Tage.
Un plus deux égale trois. Eins plus zwei ist gleich drei.
Ce repas suffit pour trois. Dieses Mahl reicht für drei.
Ils ont maintenant trois enfants. Jetzt haben sie drei Kinder.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!