Примеры употребления "travail forcé" во французском

<>
Aimes-tu ton nouveau travail ? ¿Te gusta tu nuevo trabajo?
L'apprentissage ne devrait pas être forcé. L'apprentissage devrait être encouragé. El aprendizaje no debe ser forzado, sino estimulado.
Elle est occupée par son travail. Ella está ocupada en su trabajo.
Puisque tu le dis, je suis forcé de te croire. Tengo que creerlo porque tú lo dices.
J'ai fini tôt tout mon travail. He terminado temprano todo mi trabajo.
Il y a beaucoup de travail à faire. Hay mucho trabajo que hacer.
Mon fils fera le travail. Pongámosle ese trabajo a mi hijo.
Elle se plaint toujours de son travail. Ella se queja siempre de su trabajo.
Comment progresse votre travail ? ¿Cómo va tu trabajo?
J'ai déjà fini mon travail. Ya he terminado mi trabajo.
Tu as réalisé un merveilleux travail. Has hecho un trabajo maravilloso.
Laisse ce travail aux experts. Deja ese trabajo a los expertos.
Ici se trouve le lieu de travail de mon père. Aquí es el lugar de trabajo de mi padre.
Je cherche un travail. Busco un trabajo.
Mon travail consiste à m'occuper de ce bébé. Mi trabajo consiste en ocuparme de este bebé.
Vous lui indiquez les avantages du travail à distance. Indicadle las ventajas del trabajo a distancia.
Fred passa toute la journée à chercher un travail. Fred se pasó todo el día buscando trabajo.
J'ai eu un accident au travail. Tuve un accidente en el trabajo.
Il l'empêche de faire son travail. Él no le deja hacer su trabajo.
Que dis-tu d'aller prendre un verre après que nous aurons fini le travail aujourd'hui ? ¿Qué te parece ir por un trago después del trabajo?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!