Примеры употребления "train" во французском

<>
показать все
Le train arrive à midi. El tren llega a las 12 del medio día.
C'est dangereux de sauter d'un train en marche. Es peligroso saltar de un tren en marcha.
Quel train allez-vous prendre ? ¿Qué tren vais a coger?
J'ai manqué mon train. He perdido mi tren.
Regarde ! Le train est là ! ¡Mira! ¡El tren está allí!
Nous sommes partis en train. Nos fuimos en tren.
Le train va bientôt arriver. El tren va a llegar dentro de poco.
Quel train vas-tu prendre ? ¿Qué tren vas a coger?
Ce train va vers où ? ¿Hacia dónde va este tren?
Ils sont montés dans le train. Ellos subieron al tren.
Le train part à six heures. El tren sale a las 6.
Le train vient juste d'arriver. El tren acaba de llegar.
Prenons le train de 4 :10. Tomemos el tren de las 4:10.
Le train part à neuf heures. El tren sale a las nueve.
Elles sont montées dans le train. Subieron al tren.
Ce train est direct pour Nagoya. Este tren va directo a Nagoya.
Tom vient de rater son train. Tom se acaba de perder su tren.
Fumer est interdit dans le train. Está prohibido fumar en el tren.
Où dois-je changer de train ? ¿Dónde tengo que cambiar de tren?
Dépêche-toi et tu auras ton train. Date prisa y cogerás el tren.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ