Примеры употребления "plus grand" во французском

<>
C'est le plus grand roman que j'ai jamais lu. Ésta es la novela más larga que he leído hasta ahora.
C'est le plus grand du monde. Es el más grande del mundo.
Picasso est considéré comme le plus grand peintre du vingtième siècle. Picasso está considerado como el más grande pintor del siglo XX.
Le soleil est plus grand que la lune. El sol es más grande que la luna.
L'esclave a sa vanité, il ne veut obéir qu'au plus grand des despotes. El esclavo tiene su vanidad, sólo quiere obedecer al mayor déspota.
Le plus grand nombre de travailleurs est syndicalisé. La mayoría de los trabajadores está sindicado.
Tom est plus grand que sa mère. Tom es más alto que su madre.
Tu es plus grand que moi. Eres más alto que yo.
Je ne suis aussi grand que mon frère, mais plus grand que mon père. No soy tan alto como mi hermano, pero soy más alto que mi padre.
Tu es plus grand qu'elle. Tú eres más alto que ella.
Quel est le plus grand édifice du Japon ? ¿Cuál es el edificio más alto de Japón?
Je suis plus grand. Yo soy más alto.
Le Canada est plus grand que le Japon. Canadá es más grande que Japón.
Le sommeil est le plus grand des voleurs. Il nous vole la moitié de notre vie. El sueño es el mayor de los ladrones. Nos roba la mitad de la vida.
Tom est le plus grand de sa classe. Tom es el más alto de su clase.
Je suis un peu plus grand que toi. Soy un poco más alto que tú.
Il est le plus grand des trois. Él es el más alto de los tres.
L'animal le plus grand de la Terre est la gigantesque baleine bleue. El animal más grande de la Tierra es la gigantesca ballena azul.
Je suis le plus grand de notre classe. Soy el más alto de nuestra clase.
C'est mon plus grand rêve. Es mi más grande sueño.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!