Примеры употребления "livre de comptes" во французском

<>
C’est le livre de Tony. Es el libro de Tony.
C'est un livre. Este es un libro.
Les bons comptes font les bons amis. Las cuentas claras y el chocolate espeso.
Elle découpa une image du livre. Ella recortó una imagen del libro.
Ce livre est à toi. Este libro es tuyo.
Je vois un livre. Veo un libro.
Pourrais-tu me prêter le livre ? ¿Podrías prestarme el libro?
Je veux que tu lises ce livre. Quiero que leas este libro.
Passe-moi le livre, je te prie. Pásame el libro, por favor.
Un livre a des pages. Un libro tiene páginas.
Cet livre est truffé d'erreurs. Este libro está lleno de errores.
Est-ce que tu sais qui a écrit ce livre ? ¿Sabes quién ha escrito este libro?
Le professeur Brown est très heureux de voir son livre publié. El profesor Brown se siente muy feliz de ver publicado su libro.
Qu'as-tu fait de mon livre ? ¿Qué has hecho con mi libro?
J'ai lu cette histoire dans un livre. He leído esta historia en un libro.
Je pensais que ce livre était difficile à lire. Pensaba que este libro era difícil de leer.
Ce livre n'est pas aussi facile que celui-là. Este libro no es tan fácil como ese.
Je le remerciai de me prêter un livre. Le agradecí por prestarme un libro.
À qui est le livre sur le bureau ? ¿De quién es este libro sobre el escritorio?
As-tu besoin de ce livre ? ¿Necesitas este libro?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!