Примеры употребления "jour ouvrable" во французском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

C'est un jour ensoleillé. Es un día soleado.

Aujourd'hui est un jour ensoleillé. Hoy es un día de sol.

Avec les progrès de la médecine, de plus en plus de gens peuvent espérer un jour être centenaires. Con los progresos de la medicina, cada vez más personas pueden esperar llegar un día a los cien años.

C'était le plus beau jour de ma vie. Ese fue el mejor día de mi vida.

Elle fume vingt cigarettes par jour. Ella fuma veinte cigarrillos al día.

Un jour, j'aimerais jouer au tennis avec vous. Me gustaría jugar al tenis con usted algún día.

Il est le garçon dont je parlais l'autre jour. Él es el chico del que te hablé el otro día.

Je vais de mieux en mieux chaque jour. Me siento cada día mejor.

Combien cela coûte par jour ? ¿Cuánto cuesta por día?

Un jour ton rêve deviendra réalité. Algún día se realizará tu sueño.

J'étudie l'anglais une heure par jour. Estudio inglés una hora al día.

Tu as vu les nouvelles du jour ? Il paraît que l'Espagne est en état d'alerte, des milliers de personnes n'ont pas pu quitter le pays. Touchons du bois pour que ça ne recommence pas la semaine prochaine, parce que j'ai un avion à prendre pour aller en Finlande. ¿Has visto las noticias de hoy? Dicen que España está en alerta, miles de personas no han podido salir del país. Toquemos madera para que eso no pase la semana que viene, que tengo que coger un avión para ir a Finlandia.

Ils tuaient un lama chaque jour pour satisfaire le dieu soleil. Mataban una llama todos los días para satisfacer al dios solar.

Un jour nous ferons du monde un meilleur endroit. Un día haremos del mundo un lugar mejor.

Sa voiture a été dérobée en plein jour. Su coche fue robado en pleno día.

J'ai décidé d'écrire 10 phrases en espagnol chaque jour. Je suis sûre que Rocío sera très contente de me les corriger. He decidido que escribiré diez frases en español cada día. Estoy segura que Rocío será muy contenta de corregírmelas.

Oh ! Aujourd'hui c'est mon jour. ¡Oh! Hoy es mi día.

Je passe quelques heures par jour à entretenir mon site web. Dedico varias horas al día al mantenimiento de mi sitio web.

Aujourd'hui est un bon jour pour mourir. Hoy es un buen día para morir.

Merci pour l'autre jour. Gracias por el otro día.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Polish coming soon!

Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н

01.04.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ