Примеры употребления "avis au lecteur" во французском

<>
Si la Terre s'arrêtait de tourner, qu'arriverait-il à ton avis ? Si la Tierra parase de girar, ¿qué crees que pasaría?
Je suis un avide lecteur de biographies. Soy un lector ávido de biografías.
Il était à mon avis un génie de la chimie. Él era, desde mi punto de vista, un genio de la química.
Je veux un lecteur MP3 ! ¡Quiero un MP3!
Je veux ton avis. Quiero tu opinión.
Mon avis est complètement différent du tien. Mi opinión es completamente distinta a la tuya.
À mon avis, ce n'est pas une bonne idée. Creo que no es una buena idea.
J'ai osé soutenir son avis. Me he atrevido a sostener su opinión.
J'ai trouvé son avis pertinent. Encontré su opinión pertinente.
Deux avis valent mieux qu'un Dos cabezas son mejores que una
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!