Примеры употребления "appareil" во французском

<>
Le téléphone est un appareil merveilleux. El teléfono es un aparato maravilloso.
Je voudrais des piles pour cet appareil. Quisiera pilas para este aparato.
Depuis qu'on lui a posée un appareil dentaire, on ne l'a plus vue sourire. Desde que le pusieron el aparato casi no la he visto sonreír.
Comment marche cet appareil photo ? ¿Cómo funciona esta cámara de fotos?
Comment fonctionne cet appareil photo ? ¿Cómo funciona esta cámara de fotos?
Avez-vous utilisé mon appareil photo ? ¿Habéis usado mi cámara de fotos?
J'ai perdu mon appareil photo l'autre jour. El otro día perdí mi cámara de fotos.
Je veux cet appareil photo. Quiero esta cámara.
Combien coûte cet appareil photo ? ¿Cuánto vale esta cámara?
Mon appareil photo est un Nikon. Mi cámara es Nikon.
Elle lui a acheté un appareil photo. Ella le compró una cámara.
J'ai pointé mon appareil photo sur elle. Apunté mi cámara hacia ella.
Elle acheta un appareil photo à son fils. Ella le compró una cámara a su hijo.
L'autre jour j'ai acheté un appareil photo. El otro día compré una cámara.
Il prit une photo de moi avec son appareil. Me sacó una foto con su cámara.
N'oublie pas de prendre un appareil photo avec toi. No te olvides de tomar una cámara contigo.
Je vais m’acheter un nouvel appareil photo, numérique, cette fois. Voy a comprarme una nueva cámara, esta vez digital.
Elle lui a acheté un appareil photo qui est trop gros pour tenir dans sa poche de chemise. Ella le compró una cámara demasiado grande para que cupiese en el bolsillo de su camisa.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!