Примеры употребления "amusant" во французском

<>
Переводы: все31 divertir20 divertido11
показать все
Jouer dehors est très amusant. Jugar fuera es muy divertido.
Jouer aux cartes est amusant. Jugar a las cartas es divertido.
Ça a été très amusant. Ha sido muy divertido.
Le basket-ball est très amusant. El baloncesto es muy divertido.
C'est amusant de jouer aux cartes. Jugar a las cartas es divertido.
Tu dois penser que c'est amusant. Debes de creer que esto es divertido.
Ce fut amusant le temps que ça dura. Fue divertido mientras duró.
Étudier les cultures d'autres pays est amusant. Estudiar las culturas de otros países es divertido.
Il est très amusant d'apprendre l'espéranto. Es muy divertido aprender esperanto.
je me suis bien amusé me he divertido mucho
Se trouver les yeux dans les yeux avec un dinosaure était une expérience amusante. Verse cara a cara con un dinosaurio fue una experiencia divertida.
Je me suis beaucoup amusé. Me he divertido mucho.
Il y a des gens qui aiment partir loin quand ils voyagent, mais en fait la banlieue de Shanghai est aussi pleine d'endroits amusants. Hay personas a las que les gusta irse lejos cuando viajan, aunque de hecho las afueras de Shanghai están llenas de lugares divertidos.
je me suis bien amusée me he divertido mucho
T'es-tu amusé, hier soir ? ¿Te divertiste anoche?
Je me suis bien amusé hier. Ayer me divertí mucho.
Vous êtes-vous bien amusée hier ? ¿Ayer se divirtió?
Nous nous sommes vraiment bien amusés. Realmente nos hemos divertido.
Hier, nous nous sommes bien amusés. Nos divertimos ayer.
Est-ce que tu t'es amusé ? ¿Te divertiste?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ