Примеры употребления "yen" во французском

<>
Переводы: все87 yen87
Je te dois 3000 yen. I owe you 3,000 yen.
Dix-mille yen suffisent-ils ? Is ten thousand yen enough?
Un yen fort secoue l'économie. A strong yen is shaking the economy.
Dix-mille yen sont-ils suffisants ? Is ten thousand yen enough?
Cela coutera plus de mille yen. It'll cost over a thousand yen.
Mon salaire mensuel est 300 000 yen. My monthly wage is 300,000 yen.
La valeur du yen a grandement augmenté. The value of the yen has risen greatly.
Ce bureau m'a couté 20000 yen. This desk cost me 20,000 yen.
Il m'a donné dix mille yen. He gave me 10,000 yen.
Ce vieux livre vaut 50.000 yen. This old book is worth 50,000 yen.
Il n'avait pas plus que 10000 yen. He had no more than 10,000 yen.
Sa dette se monte à 100.000 yen. His debts amount to 100,000 yen.
J'ai acheté cette caméra 35 000 yen. I bought this camera for 35,000 yen.
Cette montre m'a coûté dix mille yen. This watch cost me ten thousand yen.
J'ai acheté ce chapeau pour 2000 Yen. I bought this hat for 2000 yen.
J'ai dépensé 3000 yen pour un nouveau CD. I spent 3000 yen on a new CD.
Comment surmonter le yen fort est un vrai problème. How to overcome the high value of the yen is a big problem.
Je lui ai payé 20.000 yen d’acomptes. I paid him 20000 yen on account.
Il n'a pas plus de 1,000 yen. He has no more than 1,000 yen.
On a dû payer dix mille yen en plus. We had to pay ten thousand yen in addition.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!