Примеры употребления "verre d'eau" во французском

<>
Remplis un verre d'eau. Fill a glass with water.
Apportez-moi un verre d'eau. Bring me a glass of water.
Il demanda un verre d'eau. He asked for a drink of water.
J'aimerais un verre d'eau. I would like a glass of water.
Va chercher un verre d'eau. Go get a drink of water.
Une tempête dans un verre d'eau. A storm in a teacup.
Je prendrais bien un verre d'eau. I'd like a glass of water.
Puis-je avoir un verre d'eau ? May I have a glass of water?
Bill m'a apporté un verre d'eau. Bill brought me a glass of water.
Un verre d'eau vous fera du bien. A glass of water will make you feel better.
Donne-moi un verre d'eau, je te prie. Give me a glass of water, please.
Puis-je avoir un verre d'eau s'il vous plaît ? Give me a glass of water, please.
Donnez-moi un verre d'eau, s'il vous plaît. Give me a glass of water.
Lorsque j'ai chaud, un verre d'eau fraîche me rafraîchit vraiment. When I'm hot, a glass of cool water really refreshes me.
Je ne peux avaler ces cachets sans un verre d'eau. I can't swallow these tablets without a drink of water.
Apportez-moi un verre d'eau, s'il vous plaît. Bring me a glass of water, please.
Donne-moi un verre d'eau, s'il te plaît. Give me a glass of water, please.
J'ai cassé un verre. I broke a glass.
Que dirais-tu d'un verre de bière ? What about a glass of beer?
Tu veux prendre un verre ? Would you like a drink?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!