Примеры употребления "timbre" во французском

<>
Переводы: все56 stamp55 stamped1
J'ai besoin d'un timbre. I need to get a stamp.
J'ai un très vieux timbre. I have a very old stamp.
Cette lettre porte un timbre étranger. This letter bears a foreign stamp.
Il est rare de trouver ce timbre. This rare stamp is hard to come by.
Il a mis un timbre sur la lettre. He put a stamp on the letter.
J'ai trouvé un timbre rare dans ce magasin. I came upon a rare stamp at that store.
Mets un timbre sur le paquet et envoie-le. Put a stamp on the parcel and post it.
J’ai oublié de mettre un timbre sur l’enveloppe. I forgot to attach a stamp to the envelope.
N'oublie pas de mettre un timbre à ta lettre. Don't forget to put a stamp on your letter.
Je suis tombé sur un timbre rare dans cette échoppe. I came upon a rare stamp at that store.
Au Japon, nous devons mettre un timbre de soixante-deux yens sur les lettres. In Japan we have to put a sixty-two yen stamp on a letter.
N'oubliez pas d'apposer un timbre sur la lettre avant de l'envoyer, je vous prie. Please don't forget to put a stamp on the letter before mailing it.
S'il te plait n'oublie pas de mettre un timbre sur la lettre avant de l'envoyer. Please don't forget to put a stamp on the letter before mailing it.
Collectionnes-tu toujours les timbres ? Are you still collecting stamps?
Pourquoi veux-tu des timbres ? Why do you want stamps?
Avez-vous des timbres étrangers ? Do you have any foreign stamps?
Mon frère aime collectionner les timbres. My brother is keen on collecting stamps.
Où puis-je acheter des timbres ? Where can I buy stamps?
Jack fait la collection de timbres. Jack collects stamps.
Je possède quelques très vieux timbres. I own some very old stamps.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!