Примеры употребления "roman" во французском

<>
Переводы: все118 novel115 другие переводы3
показать все
Tom leur recommanda ce roman. Tom recommended the novel to them.
Son roman m'est incompréhensible. His novel is beyond my comprehension.
Je lisais alors un roman. I was reading a novel then.
Son roman se vendit bien. His novel sold well.
Je vous recommande ce roman. I recommend that you to read that novel.
Ce roman est difficile à comprendre. This novel is difficult to understand.
Il travaille sur un nouveau roman. He is working on a new novel.
Ce roman m'a bien plu. I have enjoyed reading this novel.
Ce roman améliora encore sa renommée. The novel added to his reputation.
Comment trouvez-vous son nouveau roman ? How do you find his new novel?
Je ne comprends rien à son roman. His novel is beyond my comprehension.
Il est difficile de comprendre ce roman. It is difficult to understand this novel.
Son roman a été traduit en japonais. His novel was translated into Japanese.
As-tu fini de lire le roman ? Have you finished reading the novel?
As-tu fini de lire ce roman ? Have you finished reading that novel?
Son nouveau roman sortira le mois prochain. His new novel will come out next month.
Quel est son roman le plus récent ? What's his most recent novel?
Que penses-tu de son nouveau roman ? What do you think of his new novel?
Avez-vous fini de lire le roman ? Have you finished reading the novel?
Avez-vous terminé de lire le roman ? Have you finished reading the novel?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода
5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P
13.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ