Примеры употребления "repas gormand" во французском

<>
Mon père m'a préparé un délicieux repas pour le déjeuner. My father made me a nice lunch.
Le petit déjeuner est le repas le plus important de la journée. Breakfast is the most important meal of the day.
J'apporterai mon repas cette semaine. I think I'll brown bag it this week.
Ils terminèrent leur repas. They finished their meal.
Nous prenons trois repas par jour. We have three meals a day.
Nous partageâmes le prix du repas. We shared the cost of the meal.
Mange tes repas lentement. Eat meals slowly.
J'ai pris un repas léger. I ate a light lunch.
Nous avons partagé le prix du repas. We shared the cost of the meal.
Le café vient après le repas. Coffee comes after the meal.
Ce sont les restes du repas de midi. Those are the leftovers from lunch.
Merci pour le repas. Thanks for the meal.
Lavez-vous les mains avant les repas. Wash your hands before meals.
Est-ce qu'il vous arrive de grignoter entre les repas ? Do you ever happen to snack between meals?
J'ai laissé une partie du repas. I left part of the meal uneaten.
Après le repas, je demandai l'addition. After the meal, I asked for the bill.
Merci pour le repas, je vous en suis reconnaissant. I am thankful for the food I eat.
Ne mange pas de sucreries entre les repas. Don't eat sweets between meal times.
Dois-je vous préparer un repas chaud ? Shall I prepare you a warm meal?
Il n'est pas bon de manger entre les repas. It is not good to eat between meals.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!