Примеры употребления "reculer" во французском

<>
Переводы: все8 back5 stand back1 step back1 другие переводы1
Tu ferais mieux de reculer. You'd better back off.
Veuillez reculer et rester derrière la ligne. Please step back and keep behind the line.
Elle recula au dernier moment. She backed out at the last moment.
Recule, s'il te plaît. Stand back, please.
Il recula face au danger. He shrank back in the face of danger.
Recule de quelques pas, s'il te plait. Please walk back a few steps.
Reculez de quelques pas, s'il vous plait. Please walk back a few steps.
Chaque année la biodiversité continue de reculer. Biodiversity continues to decline each year.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!