Примеры употребления "préfère" во французском

<>
Je préfère voyager par avion. I prefer to travel by air.
Tom préfère les céréales complètes. Tom prefers whole-grain cereals.
Elle préfère la musique douce. She prefers quiet music.
Je préfère l'ameublement moderne. I prefer modern furniture.
Je préfère le faire seul. I prefer to do it on my own.
Je préfère conduire à marcher. I prefer riding to walking.
Je préfère l'eau minérale. I prefer mineral water.
Je préfère y aller à bicyclette. I prefer to go by bicycle.
Je préfère les pamplemousses aux oranges. I prefer grapefruits to oranges.
Je préfère le café au lait. I prefer coffee to milk.
Je préfère le riz au pain. I prefer rice to bread.
En été, on préfère la mer. In summer, people prefer the sea.
Je préfère les chats aux chiens. I prefer cats to dogs.
Je préfère le mouton au bœuf. I prefer mutton to beef.
Je préfère les pommes aux oranges. I prefer apples to oranges.
Je préfère le thé au café. I prefer tea to coffee.
Je préfère le football au baseball. I prefer soccer to baseball.
Je préfère le café au thé. I prefer coffee to tea.
Il préfère les Français aux Allemands. He prefers French to German.
Je préfère être pauvre que riche. I prefer being poor to being rich.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!