Примеры употребления "plus vite possible" во французском

<>
S'il te plaît, viens le plus vite possible. Please come as soon as possible.
Pourquoi ne m'as pas tu dit qu'il était là? Il fallait que le susse le plus vite possible! Why didn't you tell me he was here? I had to know as soon as possible!
Marche le plus vite possible. Walk as fast as possible.
Je cours le plus vite possible pour le rattraper. I ran as fast as possible to catch up with him.
Qui court le plus vite dans ta classe ? Who can run fastest in your class?
Les jeunes s'adaptent plus vite que les vieux. Youth adapt to things more quickly than the elderly.
Peux-tu le faire plus vite ? Can you do it faster?
Es-tu en mesure d'aller plus vite ? Can you go faster?
J'ai couru le plus vite que j'ai pu. I ran as quickly as I could.
Ta voiture va vite, mais la mienne va encore plus vite. Your car is fast, but mine is faster.
Êtes-vous en mesure de le faire plus vite ? Can you do it faster?
Il courut vers moi du plus vite qu'il put. He ran toward me as fast as he could.
Ces nouveaux ordinateurs peuvent mouliner les données plus vite que jamais. These new computers can crunch data faster than ever.
Qui court le plus vite, Yumi ou Keiko ? Who runs faster, Yumi or Keiko?
La lumière se déplace plus vite que le son. Light travels faster than sound.
C'est elle qui courre le plus vite dans notre classe. She runs fastest in our class.
Qui va le plus vite, un navire ou un train ? Which goes faster, a ship or a train?
Peux-tu aller plus vite ? Can you go faster?
D'une façon générale, les hommes peuvent courir plus vite que les femmes. Generally speaking, men can run faster than women can.
Pouvez-vous aller plus vite ? Can you go faster?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ