Примеры употребления "piscine couverte" во французском

<>
Verrais-tu un inconvénient à ce que je nage dans ta piscine ? Would you mind if I swam in your pool?
L'échelle était couverte de boue. The ladder was covered with mud.
Après quelques brasses, je sortis de l'eau et m'assis sur le bord de la piscine. After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside.
La colline était couverte de neige. The hill was covered in snow.
Les enfants de moins de treize ans ne sont pas admis dans cette piscine. Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.
La ville était couverte de neige. The city was covered in snow.
Comme l'école était terminée, nous sommes allés nager à la piscine. School being over, we went swimming in the pool.
La pièce est couverte de poussière. The room is covered with dust.
Hé toi ! Ne cours pas autour de la piscine ! Hey, you! No running by the pool!
Cette montagne est couverte de neige tout au long de l'année. This mountain is covered with snow all year round.
La fille qui nage dans la piscine est ma cousine. The girl swimming in the pool is my cousin.
Dieu a créé la Padanie et, réalisant l'erreur, l'a couverte de brouillard. God created Padania and, realizing the error, created the fog.
Cette piscine n'est pas destinée à plonger mais à faire des longueurs. This pool isn't for diving but for swimming laps.
Un cinquième de la surface de la terre est couverte de permafrost. One fifth of the earth's surface is covered by permafrost.
Elle amène ses enfants à la piscine samedi. She brings her children to the swimming pool on Saturdays.
Ma maison est couverte par l'assurance. My house is covered by insurance.
Vous pouvez utiliser la piscine de l'hôtel. You can use the hotel's swimming pool.
La peau des animaux est couverte de poils. The skin of animals is covered with hair.
Combien de litres d'eau contient cette piscine ? How many liters of water does this swimming pool hold?
Sa chambre était couverte de poussière. His room was covered with dust.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!