Примеры употребления "payé intégralement" во французском

<>
Il a payé 1000 yens pour ce livre. He paid 1,000 yen for this book.
Je ferai ce travail à condition d'être payé. I will do that work on condition that I get paid for it.
Tom ne m'a toujours pas payé. Tom still hasn't paid me.
Combien as-tu payé pour la robe ? How much did you pay for the dress?
Il a payé pour ses fautes. He made amends for his mistakes.
Pharamp a payé une amende pour stationnement interdit. Pharamp paid a fine for illegal parking.
J'ai payé pour les dégâts. I paid for the damage.
Il est bien payé. He is well paid.
Le travail non qualifié est mal payé. Unskilled labor is poorly paid.
Le propriétaire lui a demandé de partir car il n'avait pas payé son loyer. The landlord told him to leave because he hadn't paid his rent.
As-tu payé pour le livre ? Did you pay for the book?
J'ai refusé d'être payé. I refused to be paid.
Il n'a pas payé sa dette et a disparu. He did not pay the debt and disappeared.
Je lui ai payé 20.000 yen d’acomptes. I paid him 20000 yen on account.
C'est un homme très bien payé. He is a highly paid man.
Vous serez payé en fonction de la quantité de travail que vous fournirez. You will be paid according to the amount of work you do.
Il a payé un million de dollars pour ce tableau. He paid as much as a million dollars for the painting.
Combien avez-vous payé pour la robe ? How much did you pay for the dress?
Je ferai ce travail à la condition d'être payé. I will do that work on condition that I get paid for it.
Je l’ai payé la semaine dernière. I paid him the money last week.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!