Примеры употребления "pause publicitaire" во французском

<>
Faisons une pause dans un endroit avec une belle vue. Lets stop for a rest somewhere with a good view.
C'était juste du battage publicitaire. It was just hype.
Je pense qu'il est temps pour moi de prendre une pause. I think it's time for me to take a break.
Le budget publicitaire de la société a été augmenté sans discontinuer, année après année. The company's advertising budget has been increasing steadily year after year.
Faisons une pause, non ? Let's break off, shall we?
Nous serons de retour après cette courte pause. We'll be back after this short break.
Mettez le jeu en pause. Pause the game.
Tu as réfléchi sur ce problème toute la matinée. Prends une pause, va déjeuner. You have been thinking about this problem the whole morning. Take a break; go eat lunch.
J'ai besoin d'une pause. I need a breather.
C'est d'accord si je fais une pause ? Is it okay if I take a break?
Prenons dix minutes de pause. Let's take a 10-minute break.
Faisons une pause thé. Let's take a tea break.
John dit "Hey les gars, faisons une pause." John said, "Hey guys, let's take a break."
Verriez-vous un inconvénient à ce que je fasse une pause ? Would you mind if I took a break?
Faisons une pause de dix minutes. Let's take a 10 minute break.
Il continua son travail après une courte pause. He continued his work after a short break.
Tu as réfléchi au problème toute la matinée, prends une pause et va déjeuner ! You've been thinking over the problem all morning, take a break and go have lunch.
Et si on faisait une pause ? What do you say to taking a rest?
Faisons une pause à l'ombre. Let's take a rest in the shade.
Faisons une pause café. Let's take a break for coffee.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ