Примеры употребления "parc naturel" во французском

<>
Il était d'un naturel très colérique. He was naturally very angry.
Nous sommes allés dans le parc, pour jouer. We went to the park to play.
Elle est d'un naturel calme. She's a quiet person.
De nombreux enfants jouaient dans le parc. Many children were playing in the park.
Il est naturel qu'elle s'énerve. It's natural that she should get angry.
Il vit quelque part aux alentours du parc. He lives somewhere around the park.
Il me semble naturel que tu prennes l'affaire en considération. I think it natural that you should take the matter into consideration.
Que penserais-tu d'une balade au parc ? What do you say to taking a walk in the park?
Un arc-en-ciel est un phénomène naturel. A rainbow is a natural phenomenon.
Il se balada à travers le parc en sifflant un air qu'il avait appris dans sa jeunesse. He sauntered through the park whistling a tune he'd learned in his youth.
Chassez le naturel, il revient au galop. What is bred in the bone will come out in the blood.
Une bouteille d'eau se vend pour 5 francs dans le Parc des Bastions ! A bottle of water goes for 5 francs in Bastions Park!
Tom est un athlète au talent naturel. Tom is a natural athlete.
La police a trouvé un cadavre dans une voiture abandonnée près du parc. The police found a dead body in an abandoned car near the park.
Un nombre entier est naturel ssi il est supérieur ou égal à 0. An integer is natural iff it is greater or equal to 0.
Il y a un super parc dans le centre-ville. There's a lovely park in the centre of the town.
On aime sa mère presque sans le savoir, sans le sentir, car cela est naturel comme de vivre. We love our mother almost without knowing it, without feeling it, as it is as natural as to live.
Les enfants de la maternelle se promenaient main dans la main dans le parc. The kindergarten children were walking hand in hand in the park.
Elle est d'un naturel timide. She shows a shy disposition.
Y a-t-il beaucoup d’arbres dans le parc ? Are there many trees in the park?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода
5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P
13.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ