Примеры употребления "ouvrir boutique" во французском

<>
À quelle heure avez-vous fermé la boutique hier soir ? What time did you close the store last night?
Je ne peux pas ouvrir de fichiers SWF. I can't open SWF files.
Il n'y avait pas de clients, alors nous avons fermé tôt la boutique. There were no customers, so we closed the shop early.
Tu ne dois pas ouvrir la porte. You must not open the door.
Comme il n'y avait pas de clients, nous avons fermé la boutique tôt. Since there were no customers, we closed the shop early.
Savez-vous comment ouvrir cette boîte ? Do you know how to open this box?
Il est retourné à la boutique. He went back to the store.
Elle se demandait quelle porte ouvrir ? She wondered which door to open.
Cette boutique est ouverte de 9 heures à 18 heures. This shop is open from 9am to 6pm.
Tu peux ouvrir la porte ? Do you mind opening the door?
À quelle heure as-tu fermé la boutique hier soir ? What time did you close the store last night?
Nous ne pûmes ouvrir la porte puisqu'elle était barrée de l'intérieur. We couldn't open the door because it was locked from within.
J'ai acheté cette montre dans une boutique. I bought this watch at the store.
Pas étonnant que vous ne pouviez pas ouvrir la porte. No wonder you could not open the door.
C'est la boutique où je travaillais. That is the shop where I used to work.
Allez ouvrir la porte. Go and open the door.
Ils vendent de tout dans cette boutique. They sell everything here.
Mary va ouvrir un cadeau de son petit ami. Mary is going to open a gift from her boyfriend.
Il dit au tenant de la boutique de livres qu'il désirait revenir là cet après-midi pour acheter le livre. He told the bookstore keeper that he would come there again to buy the book that afternoon.
Tu peux ouvrir la boîte en la déchirant. You can tear the box open.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!