Примеры употребления "osaka" во французском

<>
Переводы: все35 osaka35
Il est né à Osaka. He was born in Osaka.
Il a neigé à Osaka. It snowed in Osaka.
Elle a quitté Osaka hier. She left for Osaka yesterday.
Je suis né à Osaka. I was born in Osaka.
Il a quitté Tokyo pour Osaka. He left Tokyo for Osaka.
J'ai déjà vécu à Osaka. Once I lived in Osaka.
Je quitterai Tokyo pour Osaka ce soir. I'll leave Tokyo for Osaka tonight.
Il a transféré ses bureaux à Osaka. He transferred his office to Osaka.
La route va de Tokyo à Osaka. The road runs from Tokyo to Osaka.
Je suis née à Osaka en 1977. I was born in Osaka in 1977.
Je me suis envolé pour Osaka hier. I flew to Osaka yesterday.
J'ai un billet ouvert pour Osaka. I have an open ticket to Osaka.
Ils sont arrivés à Osaka début mai. They arrived in Osaka at the beginning of May.
Faites-moi savoir quand vous venez à Osaka ? Please let me know when you come to Osaka.
Osaka est le centre du commerce au Japon. Osaka is the center of commerce in Japan.
Le train devrait atteindre Osaka à 10 heures. The train should reach Osaka by ten.
Nous sommes retournés à Osaka le 2 avril. We returned to Osaka on April 2.
Il voyagea par avion de Tokyo à Osaka. He went from Tokyo to Osaka by plane.
Je vais travailler à Osaka l'année prochaine. I am going to work in Osaka next year.
Il est allé à Osaka pour une affaire urgente. He has gone to Osaka on urgent business.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!