OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее
<>
Для соответствий не найдено
Le travail non qualifié est mal payé. Unskilled labor is poorly paid.
On ne devrait pas mépriser un homme juste parce qu'il est mal payé. You should not despise a man just because he is poorly paid.
Il s'est donné beaucoup de mal pour éduquer ses enfants. He took great pains in educating his children.
Je lui ai payé 5 dollars. I paid five dollars to him.
Qu'y a-t-il de mal à courir nu autour de sa maison ? What's wrong with running around your house naked?
As-tu payé pour le livre ? Did you pay for the book?
Mes articulations me font mal quand il se met à faire froid. My joints ache when it gets cold.
Le propriétaire lui a demandé de partir car il n'avait pas payé son loyer. The landlord told him to leave because he hadn't paid his rent.
Il ment mal. He's a bad liar.
Il a payé un million de dollars pour ce tableau. He paid as much as a million dollars for the painting.
Voler est mal. It is wrong to steal.
Il a payé toutes ses dettes, ce qui prouve son honnêteté. He paid all his debts, which is the proof of his honesty.
Tu dois savoir distinguer le bien du mal. You should distinguish between right and wrong.
Elle a payé pour assister au concert. She paid to attend the concert.
J'ai très mal au bras, là où tu m'as frappée. I have a very sore arm where you hit me.
J'ai refusé d'être payé. I refused to be paid.
Ça ne peut pas faire de mal. That always helps.
Je lui ai payé 20.000 yen d’acomptes. I paid him 20000 yen on account.
J'ai pensé qu'il était naturel qu'il ait le mal du pays. I took for granted that he got homesick.
Qui t'a payé pour ajouter cette phrase ? Tu essaies de nous laver le cerveau ! Who paid you to add this sentence? You're trying to brainwash us!

Реклама

Мои переводы