Примеры употребления "lit" во французском

<>
Переводы: все882 read684 bed189 другие переводы9
Il lit rarement, sinon jamais. He seldom, if ever, reads a book.
Je déteste faire mon lit. I hate to make the bed.
Il lit volontiers des livres. He likes to read books.
Elle est au lit, enrhumée. She is in bed with a cold.
Ma mère lit un magazine. My mother is reading a magazine.
Tu devrais rester au lit. You should stay in bed.
Il lit toujours des bandes dessinées. He's always reading comics.
Tu préfères aller au lit. You prefer to go to bed.
Il ne lit guère de journaux. He doesn't read many newspapers.
Je devrais aller au lit. I should go to bed.
Elle lit le journal chaque matin. She reads the newspaper every morning.
Il devait rester au lit. He had to stay in bed.
On ne lit pas en mangeant. You must not read while eating.
Il est encore au lit. He is still in bed.
Il lit le journal tous les matins. He reads the paper every morning.
La bonne garde le lit. The maid is confined to her bed.
Il lit un livre écrit en anglais. He read a book written in English.
Père est encore au lit. Father is still in bed.
Il lit un livre. Laissons-le tranquille. He is reading a book. Let's leave him alone.
Ce lit est trop dur. This bed is too hard to sleep in.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!