Примеры употребления "langues" во французском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Il peut parler cinq langues. He is able to speak five languages.

Voici les miracles qui accompagneront ceux qui auront cru : en mon nom, ils chasseront les démons ; ils parleront de nouvelles langues ; ils saisiront des serpents ; s'ils boivent quelque breuvage mortel, il ne leur fera point de mal ; ils imposeront les mains aux malades, et les malades, seront guéris. And these signs shall follow them that believe; In my name shall they cast out devils; they shall speak with new tongues; they shall take up serpents; and if they drink any deadly thing it shall not hurt them; they shall lay hands on the sick, and they shall recover!

Jorge sait parler quatre langues. Jorge is able to speak four languages.

Et ce sont ici les signes qui accompagneront ceux qui auront cru : en mon nom ils chasseront les démons ; ils parleront de nouvelles langues ; ils prendront des serpents ; et quand ils auront bu quelque chose de mortel, cela ne leur nuira point ; ils imposeront les mains aux infirmes, et ceux-ci se porteront bien. And these signs shall follow them that believe; In my name shall they cast out devils; they shall speak with new tongues; they shall take up serpents; and if they drink any deadly thing it shall not hurt them; they shall lay hands on the sick, and they shall recover!

Elle sait parler dix langues. She is able to speak ten languages.

Sa secrétaire maîtrise trois langues. His secretary can speak three languages well.

J'aime les langues étrangères. I like foreign languages!

J'apprends deux langues étrangères. I am learning two foreign languages.

Je suis nul en langues. I'm terrible at languages.

Tom parle deux langues étrangères. Tom speaks two foreign languages.

Combien de langues maîtrises-tu couramment ? How many languages have you mastered fluently?

Combien de langues parles-tu bien ? How many languages do you speak well?

Il apprend rapidement les langues étrangères. He is quick at learning a foreign language.

J'aime étudier les langues étrangères. I like to study foreign languages.

Nous aimons apprendre des langues étrangères. We like to learn foreign languages.

Combien de langues sais-tu parler ? How many languages can you speak?

Traduire les langues est très difficile. Translating languages is very difficult.

Vous intéressez-vous aux langues étrangères ? Are you interested in foreign languages?

Le guide sait parler trois langues. The tour guide can speak three languages.

Il est capable de parler 10 langues. He is able to speak ten languages.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Polish coming soon!

Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н

01.04.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ