Примеры употребления "gaz brûlé" во французском

<>
Coupez le gaz ! Cut off the gas!
Que devrais-je faire ? J'ai brûlé la marijuana ! What should I do? I burned the pot!
Le gaz s'échappait d'une fissure dans la conduite. Gas was escaping from a crack in the pipe.
La patate était tellement chaude que ça m'a brûlé la bouche. The potato was so hot that it burned my mouth.
L'air est un mélange de différents gaz. Air is a mixture of various gases.
Les étudiants ont brûlé leurs manuels. The students burned their textbooks.
Le réservoir de gaz a soudainement explosé. The gas tank suddenly blew up.
Ce café a un goût de brûlé. This coffee tastes burnt.
L'air est un mélange de gaz que nous ne pouvons pas voir. Air is a mixture of gases that we cannot see.
Chaque livre brûlé illumine le monde. Every burned book enlightens the world.
Je sens le gaz. I smell gas.
Ce café a le goût de brûlé. This coffee tastes burnt.
La surface de Jupiter est inhospitalière avec plus de deux fois et demi la gravité de la Terre et une atmosphère de gaz empoisonné. The surface of Jupiter is inhospitable with more than two and a half times Earth's gravity and a poisonous gas atmosphere.
Je me suis brûlé la main avec un fer à repasser. I burned my hand with an iron.
Regarde si le gaz est coupé. See if the gas is turned off.
Ce café a goût de brûlé. This coffee tastes burnt.
N'oubliez pas de couper le gaz avant de sortir. Don't forget to turn off the gas before going out.
Un enfant brûlé craint le feu. A burnt child dreads the fire.
L'air est un mélange de plusieurs gaz. Air is a mixture of several gases.
Je me suis brûlé le doigt. I got a burn on my finger.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ