Примеры употребления "football" во французском с переводом "football"

<>
Переводы: все47 soccer27 football20
показать все
Demain je jouerai au football. I will play football tomorrow.
Mon jeu préféré est le football. My favourite game is football.
Le football est un sport excitant. Football is an exciting sport.
Nous jouons au football chaque samedi. We play football every Saturday.
Le football est mon sport préféré. Football is my favorite game.
Il préfère le football américain au baseball. He prefers football to baseball.
Marie n'aime pas trop le football. Mary is not a huge football fan.
Notre équipe de football a une bonne défense. Our football team has a good defense.
En football américain un touchdown vaut six points. In American football, a touchdown scores six points.
Il est capitaine de l'équipe de football. He is captain of the football team.
Au football américain la défense a un travail spécifique. In American football the defense has a specific job.
Il n'aime ni le baseball ni le football. He likes neither baseball nor football.
J'adore regarder le baseball et le football américain. I love to watch baseball and football.
Ce ballon de football est fabriquée de cuir authentique. That football is made of genuine leather.
Il jouait au football avec une boîte de conserve vide. He was playing football with an empty can.
Il n'aime pas seulement le baseball, mais aussi le football. He likes not only baseball but football as well.
Il est absorbé à jouer au tennis, mais son frère fait plus du football et du baseball. He is absorbed in playing tennis, but his brother goes in more for football and baseball.
Même si nous avons perdu la partie, je dois dire que nous avons joué le meilleur football. Even though we lost the game, I have to say that we played the better football.
Le football américain, c'est pour les tapettes. Si t'es vraiment un homme, tu fais du rugby. American football is for sissies. If you're a real man you play rugby.
En Angleterre au Moyen-Âge, des villes entières jouaient au football lors de certains jours fériés, parfois avec jusqu'à cinq cents joueurs en même temps. In England in the Middle Ages, whole towns played football on certain holidays, sometimes with as many as 500 players at one time.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ