Примеры употребления "employée de magasin" во французском

<>
Je suis une employée de bureau. I'm a female office worker.
Une employée de bureau s'est fait dérober une enveloppe contenant 100.000 yen alors qu'elle revenait de la banque. An office girl was robbed of an envelope containing 100,000 yen on her way back from the bank.
Je suis employée de banque. I'm a bank clerk.
L'épée peut être employée pour protéger le corps. The sword can be used to protect the body.
Allez tout droit et vous verrez le magasin. Go straight on, and you will find the store.
Elle est employée dans le bâtiment. She's a construction worker.
J'ai entendu dire qu'un magasin de barbe à papa vient juste d'ouvrir. Allons-y, les mecs. I heard a cotton candy shop has just opened. Let's go, dudes.
Six personnes ont posé leurs candidatures pour le job, mais aucune d'entre elles n'a été employée. Six people applied for the job, but none of them were employed.
Le magasin reste ouvert toute la journée. The shop stays open all day.
Chaque patron a son employé ou employée préféré. Every boss has his or her favorite employee.
Malheureusement, le magasin était fermé. Unfortunately, the store was closed.
C'est une employée subalterne. She's a junior employee.
Je pense que les prix dans ce magasin sont bien trop hauts. I think the prices in this store are way too high.
La science peut être employée à bon ou à mauvais escient. Science can be used for good or evil purposes.
M. Spencer travaille dans un magasin. Mr. Spencer works in a shop.
Est-ce là un magasin détaxé ? Is this a duty-free shop?
Le magasin a fermé a cinq heures. They closed the shop at five.
Ce magasin est dédié aux ustensiles de cuisine. At that shop they deal in kitchen utensils.
Le criminel fera certainement de la prison pour avoir cambriolé le magasin. The criminal is sure to do time for robbing the store.
À peine avais-je quitté le magasin, que je rencontrai mon professeur. I had no sooner left the shop than I met my teacher.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ