Примеры употребления "dollars offshore" во французском

<>
Ça coûtait moins de quinze dollars. It was less than fifteen dollars.
Je dois à mon frère les dix dollars qu'il m'a prêté la semaine dernière. I still owe my brother the ten dollars that he lent me last week.
Cela fera sept dollars, s'il vous plaît. That'll be seven dollars, please.
Il a vendu la maison pour 50000 dollars. He sold his house for 50000 dollars.
Voilà cinq dollars. Here's $5.
Il calcula que cela lui coûterait 100 dollars. He calculated that it would cost him 100 dollars.
Pourriez-vous me changer mes yens en dollars ? Please exchange yen for dollars.
Elle paiera au plus cinquante dollars. She will pay 50 dollars at most.
Le diamant était évalué à cinq milles dollars. The diamond was valued at 5,000 dollars.
Je l'ai eu pour 10 dollars. I bought it for 10 dollars.
Elle n'a que 100 dollars. She has no more than 100 dollars.
Il ne gagne pas plus de cinquante dollars par semaine. He earns not more than 50 dollars a week.
J'ai dépensé dix dollars pour un livre. I spent ten dollars on a book.
Je ne peux pas me permettre d'acheter un appareil-photo de plus de 300 dollars. I cannot afford a camera above 300 dollars.
J'ai fait un dépôt de 1000 dollars à la banque. I made a deposit of $1,000 at the bank.
Environ cent-cinquante dollars en tout. About one hundred and fifty dollars altogether.
"Trente dollars, c'est beaucoup pour cette petite pièce", pensa-t-il. "Thirty dollars is a lot for that small room," he thought.
Selon le Washington Post, entre l'an 2000 et 2006, le gouvernement américain a donné 1,3 milliards de dollars en subventions agricoles à des gens qui ne cultivaient pas de terre. According to the Washington Post, between 2000 and 2006, the U.S. government sent $1.3 billion in farm subsidies to people who don’t farm.
Je parie cinq dollars qu'il ne viendra pas. I bet five dollars that he will not come.
Il met dix dollars de côté chaque semaine. He puts ten dollars aside every week.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!