Примеры употребления "dinosaures" во французском

<>
Переводы: все23 dinosaur23
показать все
Les dinosaures sont maintenant éteints. Dinosaurs are now extinct.
L'évolution des dinosaures m'intéresse beaucoup. The evolution of dinosaurs interests me greatly.
Les dinosaures régnèrent autrefois sur la Terre. Dinosaurs once ruled the earth.
Les dinosaures faisaient la loi sur terre. Dinosaurs used to rule the earth.
Je porte grand intérêt à l'évolution des dinosaures. I have a great interest in the evolution of dinosaurs.
Les dinosaures ont disparu il y a fort longtemps. Dinosaurs died out a very long time ago.
Les dinosaures dans le film "Parc Jurassique" étaient réalistes. The dinosaurs in the film "Jurassic Park" were true to life.
Le scientifique cherchait des squelettes de dinosaures dans la vallée. The scientist searched for the bones of the dinosaurs in the valley.
Ce scientifique recherche des ossements de dinosaures dans la vallée. That scientist is looking for dinosaur bones in the valley.
Les dinosaures se sont éteints il y a très longtemps. Dinosaurs became extinct a very long time ago.
Les scientifiques débattent de sa théorie sur la disparition des dinosaures. Scientists are debating his theory about the disappearance of the dinosaurs.
Le scientifique cherchait dans la vallée pour des os de dinosaures. The scientist searched for the bones of the dinosaurs in the valley.
Un changement climatique global pourrait avoir été responsable de l'extinction des dinosaures. Global climatic changes may have been responsible for the extinction of the dinosaurs.
Les livres traitant de dinosaures et de monstres sont un des favoris des enfants. Books about things like dinosaurs and monsters are a favorite among young children.
Veux-tu manger du dinosaure ? Do you want a dinosaur to eat?
Tu veux un dinosaure à manger ? Do you want a dinosaur to eat?
Vous voulez un dinosaure à manger ? Do you want a dinosaur to eat?
Le rhinocéros n'est pas un dinosaure. Rhinoceros is not a dinosaur.
Il fixa cette maquette miniature détaillée d'un dinosaure. He stared at that detailed miniature model of a dinosaur.
Je préfère manger un muffin plutôt qu'un dinosaure. I prefer to eat a muffin rather than a dinosaur.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ