<>
Для соответствий не найдено
Nous devons reporter notre départ. We have to postpone our departure.
Assure un bon départ en observant soigneusement. Get a good start by observing carefully.
Mon départ précoce les désola. My leaving early made them feel sorry.
Il s'opposera à ton départ à l'étranger. He will object to your going abroad.
Thomas obtenait une fois et demi son salaire lorsqu'il travaillait au-delà de son heure de départ habituelle. Tom got time and a half when he worked beyond his usual quitting time.
Il a fait un départ brusque. He made an abrupt departure.
À quel moment le départ te conviendrait-il ? When will it suit you to start?
Je suis sur le départ. I'll be leaving now.
Elle m'a informé de son départ. She informed me of her departure.
Le temps va retarder le départ de la course. The weather will delay the start of the race.
Il a repoussé son départ pour Hokkaido au mois prochain. He postponed leaving for Hokkaido until next month.
Ils furent contraints de remettre leur départ. They were compelled to postpone their departure.
Aujourd'hui, tout est allé de travers depuis le départ. Today, everything went awry from the start.
Son départ soudain nous a tous surpris. Her sudden departure surprised us all.
La course n'était pas égale, car le gagnant avait une avance au départ de dix secondes. The race wasn't fair because the winner had a ten-second head start.
J'aimerais confirmer l'heure de départ. I'd like to confirm the departure time.
Il a remis son départ à demain. He has postponed his departure until tomorrow.
Il a décidé de reporter son départ. He decided to put off his departure.
Il avança son départ de deux jours. He advanced his departure by two days.
Il a postposé son départ à demain. He has postponed his departure until tomorrow.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее