Примеры употребления "copains" во французском

<>
Comment vont mes petits copains? How are my buddies?
Ses copains l'attendaient à la porte. Her mates waited for her by the gate.
Elle a trop de copains. She has too many boyfriends.
Mike et Ken sont copains. Mike and Ken are friends.
Nous sommes des copains de classe. We're classmates.
J'ai rencontré un de mes vieux copains. I met an old friend of mine.
Jim est apprécié de tous ses copains de classe. Jim is liked by all his classmates.
Est-ce que tu as des copains en Antigua ? Do you have friends in Antigua?
Sortir boire avec ses copains la fait se sentir un mec. Going out drinking with the guys makes him feel macho.
C'est amusant de passer du temps sur la plage avec des copains. Spending time with friends on the beach is fun.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!