Примеры употребления "comment vont tes parents ?" во французском

<>
Comment vont tes parents ? How are your parents doing?
Comment vont tes affaires ? How's your business going?
Comment vont les choses pour toi ces derniers temps ? How are you getting along these days?
N'importune pas tes parents avec une chose aussi futile. Don't bother your parents with such a trivial thing.
Comment vont mes petits copains? How are my buddies?
Tes parents sont là en ce moment ? Are your parents in now?
Tu ne devrais pas répondre à tes parents ainsi. You shouldn't talk back to your parents like that.
Ne peux-tu comprendre la douleur de tes parents ? Can't you understand the pain of your parents?
Sois polie avec tes parents. Be polite to your parents.
Merci de dire bonjour à tes parents. Please say hello to your parents.
Sois poli avec tes parents. Be polite to your parents.
Où sont tes parents ? Where are your parents?
Tes parents le savent forcément. Your parents ought to know it.
Respectes-tu tes parents ? Do you look up to your parents?
Demande la permission à tes parents. Ask your parents for permission.
Présente-moi à tes parents quand tu te sentiras prête. Introduce me to your parents when you feel ready.
Tu dois être respectueux de tes parents. You should be respectful to your parents.
Penses-tu que tes parents ont passé suffisamment de temps avec toi lorsque tu étais adolescent ? Do you think your parents spent enough time with you when you were in your teens?
Salue tes parents de ma part. Remember me to your parents.
Tu devrais demander la permission à tes parents. You should ask your parents for permission.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ