Примеры употребления "collectionnais" во французском

<>
Переводы: все15 collect15
показать все
Je collectionnais les dessous de verre. I used to collect coasters.
Je collectionne les cartes postales. I collect postcards.
Mon frère aime collectionner les timbres. My brother is keen on collecting stamps.
Il aime collectionner les pièces anciennes. He likes collecting old coins.
Je collectionne les poupées de tous les pays. I collect dolls from different countries.
Je collectionne les cuillères à café en argent. I collect silver tea spoons.
Mon passe-temps est de collectionner les insectes. My hobby is collecting insects.
Mon passe-temps consiste à collectionner les insectes. My hobby is collecting insects.
Mon passe-temps est de collectionner les timbres. My hobby is collecting stamps.
Son passe-temps est de collectionner les timbres. Her hobby is collecting stamps.
Son passe-temps est de collectionner d'étranges papillons. His hobby is collecting strange butterflies.
Mon passe-temps est de collectionner les vieux jouets. My hobby is to collect old toys.
Son passe-temps était de collectionner les pièces de monnaie anciennes. Her hobby was collecting old coins.
L'un de mes passe-temps est de collectionner les vieux timbres-poste. One of my hobbies is collecting old stamps.
Chérie, vite, vite. Ce site web, Tatoeba, vend ses collections de phrases aux enchères pour un cent chacune ! Ils ont même une offre spéciale du type pour cent achetées on vous en offre une !" "Ah super ! maintenant les gens collectionnent les phrases ! mais où va le monde ?" "Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the world coming to!"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ