Примеры употребления "clé" во французском

<>
À quoi sert cette clé ? What's this key for?
L'astronaute perdit sa prise sur la clé anglaise et tout ce qu'il pouvait faire était de regarder avec désarroi tandis qu'elle s'éloignait sereinement en flottant. The astronaut lost his grip on the wrench and all he could do was watch in dismay as it floated serenely away.
Il a tourné la clé. He turned the key.
Pourrais-je avoir la clé ? May I have the key?
J'ai perdu ma clé. I have lost my key.
Il voit la clé maintenant. Now he sees the key.
J'ai perdu la clé. I have lost the key.
Elle lui tendit la clé. She handed him the key.
J'ai ma clé du Paradis. I have the key of Paradise.
Où as-tu trouvé la clé ? Where did you find the key?
Puis-je avoir la clé maintenant ? Can I have the key now, please?
Où avez-vous trouvé la clé ? Where did you find the key?
Adaptation est la clé pour survivre. Adaptation is the key to survival.
Je ne trouve pas ma clé. I can't find my key.
Vous vous êtes trompé de clé. You took the wrong key.
Donne-moi la clé de cette serrure ! Give me the key to this lock!
C'est la clé que je cherchais. This is the key I have been looking for.
Donnez-moi la clé de ce château ! Give me the key to this castle!
John sortit une clé de sa poche. John took a key out of his pocket.
Est-ce la clé que tu cherches ? Is this the key you are looking for?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!