Примеры употребления "chic type" во французском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Tom est un chic type. Tom is a good sort.

Vous êtes un chic type. You are a good person.

Tu as trouvé un chic type. You've found a good man.

Tu t'es dégoté un chic type. You got yourself a nice guy.

N'était-ce son oisiveté, il serait un chic type. If it were not for his idleness, he would be a nice fellow.

C'est un chic type, assurément, mais pas très malin. He is a nice person, to be sure, but not very clever.

Pour autant que je sache, c'est un chic type. As far as I know, he's a nice guy.

Soyez un chic type ! Be a good boy.

Sois un chic type ! Be a good boy.

Soyez une chic fille ! Be a good girl.

Ce problème est-il du type asservissement ou régulation ? Is this a servo or a disturbance-rejection problem?

Paul s'habille très chic. Paul is a natty dresser.

C'est un type paresseux. He is a lazy fellow.

Sois une chic fille ! Be a good girl.

C'est un type qui a l'air ordinaire. He's an ordinary looking guy.

Je dois m'habiller chic. I have to dress up.

Elle le laissa tomber parce qu'elle pensait qu'il était un pauvre type. She dumped him because she thought he was a jerk.

Entre les touristes en sueur et les pigeons à l'agonie, Paris, en été, c'est d'un chic fou ! Between the sweating tourists and the agonizing pigeons, Paris, during the summer, is madly elegant!

Je ne m'entends pas avec ce type. I don't get along with that guy.

Sois chic et réveille-moi demain matin à six heures. Be a sport and wake me up tomorrow at six o'clock in the morning.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Polish coming soon!

Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н

01.04.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ