Примеры употребления "chaussures à pointes" во французском

<>
Où as-tu dégoté ces chaussures à l'allure bizarre ? Where did you get those strange-looking shoes?
Les chaussures sont faites en cuir. The shoes are made of leather.
Elle n'arrêtait pas de bavasser sur combien ses pointes de cheveux fourchues la rendaient laide. She prated on and on about how ugly her split ends made her look.
Attache tes chaussures. Tie your shoes.
Ces chaussures sont les siennes. These shoes are hers.
À qui sont ces chaussures ? Whose shoes are those?
Les chaussures sont raides quand elles sont neuves. Shoes are stiff when they are new.
Mes chaussures sont trop petites, j'en ai besoin de nouvelles. My shoes are too small. I need new ones.
Il est content de ses nouvelles chaussures. He is pleased with his new shoes.
Elle me donna une belle paire de chaussures. She gave me a nice pair of shoes.
Ces chaussures résisteront à un usage intensif. These shoes will stand up to hard use.
Je me suis acheté une paire de chaussures. I've bought me a pair of shoes.
Tes chaussures sont ici. Your shoes are here.
Il a acheté une paire de chaussures. He bought a pair of shoes.
Vos chaussures ont besoin d'être réparées. Your shoes want mending.
Je pense que tu as besoin d'acheter une nouvelle paire de chaussures de marche. I think you need to buy a new pair of hiking boots.
N'oublie pas de cirer tes chaussures avant de sortir ! Don't forget to polish your shoes before you go out!
Quelles chaussures allez-vous mettre ? Which shoes are you going to put on?
Les Japonais retirent leurs chaussures en entrant dans une maison. The Japanese take off their shoes when entering a house.
Les chaussures se vendent par paires. Shoes are sold in pairs.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!