Примеры употребления "changer" во французском

<>
Переводы: все251 change239 vary3 renew1 другие переводы8
показать все
Dois-je changer mon régime ? Do I have to change my diet?
J'ai dû changer mes plans. I had to vary my plan.
Nous devons changer notre plan. We have to change our plan.
Utilise ta tête pour changer. Use your head for a change.
Tom voulait changer les choses. Tom wanted to make a change.
Tom veut changer le monde. Tom wants to change the world.
J'aimerais changer de chambre. I'd like to change my room.
Je dois changer de pneus. I have to change tires.
Je dus changer le plan. I had to change the plan.
Je vais changer de chemise. I'm going to change my shirt.
Je veux changer de travail. I want to change jobs.
Je peux changer de chaine ? Can I change the channel?
Pouvez-vous me changer de chambre ? Please change my room?
Où dois-je changer de train ? Where do I have to change trains?
J'aimerais changer de l'argent. I'd like to change some money.
Tom a besoin de changer d'air. Tom needs a change of scenery.
Je voudrais changer des yens en dollars. I'd like to change yen to dollars.
Un seul incident peut changer votre vie. A single incident can change your life.
J'ai besoin de changer d'air I need a change of scene
J'ai envisagé de changer d'emploi. I considered changing my job.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ