Примеры употребления "bu" во французском

<>
Переводы: все373 drink354 have18 другие переводы1
Elle a pas mal bu. She has had quite a lot to drink.
J'ai bu une tasse de café au bistrot. I had a cup of coffee at the coffee shop.
Il a un peu bu. He drank a little.
Après que tu eus bu du thé, continue de pratiquer. After you've had some tea, carry on practising.
J'ai bu une tisane. I drank an herbal infusion.
J'ai bu une tasse de café pour me garder éveillé. I had a cup of tea to keep myself awake.
Il a beaucoup bu hier. He drank a lot yesterday.
J'ai seulement mangé une tartine et bu un café ce matin. I only have toast and coffee in the morning.
J'ai bu tout mon lait. I have drunk all my milk.
Il a bu directement à la bouteille. He drank straight from the bottle.
Il a bu une tasse de café. He drank a cup of coffee.
Ils ont mangé et bu du vin. They ate and drank wine.
Elles ont bu deux bouteilles de vin. They have drunk two bottles of wine.
Il a bu trois verres d'eau. He drank three glasses of water.
L'homme conduisant la voiture avait bu. The man driving the car had been drinking.
Ils ont bu deux bouteilles de vin. They have drunk two bottles of wine.
Il a bu une rasade de whisky. He drank a shot of whiskey.
Tu as bu trois tasses de café. You have drunk three cups of coffee.
Tom a bu une tasse de café. Tom drank a cup of coffee.
Elles ont mangé et bu du vin. They ate and drank wine.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!