Примеры употребления "bleu pétrole" во французском

<>
Je veux un gâteau bleu. I want a blue cake.
Quand il est raffiné, le pétrole brut donne de nombreux produits. When refined, crude oil yields many products.
Ce pull bleu est très beau. This blue sweater is very pretty.
Le Japon dépend des pays arabes pour son pétrole. Japan relies on Arab countries for oil.
Le bleu vous sied superbement. You are very attractive in blue.
Le puits de pétrole a été mis à sec. This oil well has been sucked dry.
C'est encore un bleu en affaires. He is still green in business.
Un bateau qui transporte du pétrole est appelé un tanker. A ship which conveys oil is called an oil tanker.
Le monde est bleu comme toi. The world is blue, and so are you.
Un pétrolier est un navire transportant du pétrole. A tanker is a ship carrying oil.
Elle est issue de pur sang bleu, voyez-vous. Malheureusement, ce n'est pas une sorte d'accoutrement, mais sa véritable nature. She's pure bred blue-blood you see. Unfortunately that's no sort of put-on but her natural self.
Ils ont substitué du pétrole au charbon. They replaced coal with oil.
Ce sont les myrtilles les plus bleues que j'ai jamais vues. Elles sont d'un bleu quasi surnaturel. These are the bluest blueberries I have ever seen. They're almost unnaturally blue.
Le puits produit une grande quantité de pétrole. The well delivers a great deal of oil.
Nous en avons commandé un rose, mais nous avons reçu un bleu. We ordered pink, but we received blue.
Le pétrole ne se mélange pas avec l'eau. Oil and water don't mix.
Elle porta une écharpe bleu foncé. She wore a dark blue scarf.
Un fonctionnaire du Conseil de Transition a déclaré à la presse qu'il prévoit que la production de pétrole atteigne un million six cent mille barils par jour d'ici un an. A Transitional Council official told the press that he expects oil production to reach 1.6 million barrels per day within a year.
Le bleu vous va très bien. You are very attractive in blue.
Ces chiffres reflètent la baisse des importations de pétrole brut. This figure is a mirror of the decrease in imports of crude oil.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!