Примеры употребления "attendis" во французском с переводом "wait"

<>
показать все
Je m'arrêtai et attendis jusqu'à ce que la voiture passe. I stopped and waited for the car to pass.
Il attend un appel téléphonique. He is waiting for a telephone call.
Attends jusqu'à demain matin. Wait until tomorrow morning.
Attends jusqu'à nouvel ordre. Wait until further notice.
Ces enfants attendent leur mère. Those children are waiting for their mother.
Attendez jusqu'à nouvel ordre. Wait until further notice.
Attendez jusqu'à demain matin. Wait until tomorrow morning.
Elle attendit patiemment après lui. She waited patiently for him.
Attendons 5 minutes de plus. Let's wait for another 5 minutes.
Attendons jusqu'à six heures. Let's wait until six o'clock.
Attendons que la pluie cesse. Let's wait until it stops raining.
Attendons ici qu'il revienne. Let's wait here till he comes back.
Devrais-je vous attendre ici ? Should I wait for you here?
Il m'a fait attendre. He kept me waiting.
Pouvez-vous attendre un peu ? Can you wait a little while?
Vous ai-je fait attendre ? Have I kept you waiting?
Attendre le train est ennuyeux. Waiting for a train is tedious.
Je vais attendre pour vous. I'm going to wait for you.
Devrais-je vous attendre là ? Should I wait for you here?
Ne me faites pas attendre ! Don't make me wait!
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Великий и могучий … турецкий язык
Турецкий язык является государственным языком Турции. Страна считается мостом между Европой и Ближним Востоком, ее экономика — одна из наиболее быстро развивающихся в мире, а такие достопримечат
31.01.2023
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ