Примеры употребления "après-demain matin" во французском с переводом на английский

<>
Disposez-vous de quelque temps libre après demain ? Do you have any free time after tomorrow?
Si vos collègues ne travaillent pas, soit que vous faites leur travail ou je vous licencierai demain matin. If your colleagues don't work, either you do their work or I'll dismiss you by tomorrow morning.
Disposes-tu de quelque temps libre après demain ? Do you have any free time after tomorrow?
Je t'appelle demain matin à 8 heures. I'll call for you at 8 tomorrow morning.
Même s'il pleut, je partirai tôt demain matin. Even if it rains, I will start early tomorrow morning.
J'irai demain matin à sept heures. I will go tomorrow morning at seven.
Ne dors pas trop demain matin. Do not oversleep tomorrow morning.
Demain matin, on se regroupe à huit heures, ne soyez pas en retard. Tomorrow morning, we will regroup at 8 o'clock, don't be late.
Qu'est-ce que Jane va faire demain matin ? What is Jane going to do tomorrow morning?
N'oublie pas de venir me voir demain matin. You mustn't forget to come and see me tomorrow morning.
Lève-toi de bonne heure, demain matin ! Get up early tomorrow morning!
N'oubliez pas de me réveiller demain matin. You must not forget to wake me tomorrow morning.
Devons-nous nous lever tôt demain matin? Do we have to get up early tomorrow morning?
N'oublie pas de me réveiller à six heures demain matin s'il te plaît. Please remember to wake me up at six tomorrow morning.
Attends jusqu'à demain matin. Wait until tomorrow morning.
Je reviendrai d'ici demain matin. I'll come back by the morning.
Sois chic et réveille-moi demain matin à six heures. Be a sport and wake me up tomorrow at six o'clock in the morning.
Tom quitte Kobe demain matin. Tom is leaving Kobe tomorrow morning.
J'ai beaucoup de travail demain matin. I've a lot of work for tomorrow morning.
Lorsque tu te réveilleras demain matin, tu trouveras quelque chose de merveilleux. When you wake up tomorrow morning, you will find a wonderful thing.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!