Примеры употребления "Ta" во французском с переводом "your"

<>
показать все
Je peux comprendre ta langue. I can understand your language.
Ta conclusion est hautement polémique. Your conclusion is highly arguable.
Qu'est devenue ta sœur ? What has become of your sister?
Comme ta sœur est jolie ! How pretty your sister is!
Merci beaucoup pour ta lettre. Thank you very much for your letter.
Ta maison nécessite des réparations. Your house needs repairing.
Ne rejette pas ta chance. Don't throw away your chance.
Est-ce ta chanson préférée ? Is this your favorite song?
Luc, je suis ta cousine. Luke, I am your cousin.
Puis-je emprunter ta voiture ? Could I borrow your car?
Ta robe est déjà démodée. Your dress is already out of fashion.
Laisse-moi porter ta valise. Let me carry your suitcase.
Laisse-moi prendre ta température. Let me take your temperature.
Nous te donnerons ta revanche. We'll give you your revenge.
Ta robe est très jolie. Your dress is very nice.
Ta mort est ma vie. Your death is my life.
Utilise ta tête pour changer. Use your head for a change.
Prends soin de ta santé. Take care of your health.
Comment appelles-tu ta mère ? What do you call your mother?
Tu dois tenir ta promesse. You must stick to your promise.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ