Примеры употребления "Monsieur" во французском

<>
показать все
Monsieur Brown enseigne à Harvard. Mr Brown teaches at Harvard.
Il a tout d'un monsieur. He is every inch a gentleman.
Quel est votre nom, Monsieur ? What is your name, sir?
J'ai demandé Monsieur Smith. I asked for Mr Smith.
C'est un monsieur très galant. He is a gallant gentleman.
Non, Monsieur, je suis allemand. No, Sir, I am German.
Je vous présente Monsieur Petit. Meet Mr. Petit.
Ce monsieur pose des questions intéressantes. This gentleman asks interesting questions.
Quelque chose d'autre, Monsieur ? Anything else, sir?
Un médecin examina Monsieur Brun. A doctor examined Mr. Brown.
Qui est le monsieur auquel il parle ? Who is the gentleman he is speaking to?
Je recherche un emploi, Monsieur. I am looking for a job, sir.
Kuniko est parente avec monsieur Nagai. Kuniko is related to Mr Nagai.
Qui est ce monsieur auquel il parle ? Who is that gentleman to whom he is speaking?
S'il vous plait, entrez, Monsieur. Please, get in, sir.
As-tu déjà rencontré Monsieur Smith ? Have you already met Mr Smith?
Qui est ce monsieur avec des lunettes ? Who is that gentleman in spectacles?
Pouvez-vous vous mettre là (Monsieur) ? Could you go stand over there, Sir?
Monsieur Wood vint dans le champ. Mr Wood came into the field.
Le monsieur est un pianiste très célèbre. The gentleman is a very famous pianist.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ