Примеры употребления "Homme" во французском

<>
C'est un homme chaleureux. He is a man of warm heart.
Penses-tu que les collants pour homme soient chouettes ? Do you think that male leggings are cool?
Je suis un homme comblé ! I am a completely happy human being!
Avez-vous vu cet homme? Have you seen this man?
Le fait que j'étais un homme et un blanc enleva d'immenses obstacles auxquels faisait alors face une majorité d'Américains. My being male and white also removed huge obstacles that a majority of Americans then faced.
Je suis un homme libre. I'm a free man.
Le vieil homme est édenté. The old man has missing teeth.
J'observais attentivement cet homme. I stared at the man.
C'était un homme merveilleux. He was a wonderful man.
Cet homme me crie dessus ! This man's shouting at me!
N'écoutez pas cet homme. Don't listen to that man.
Je crois cet homme perdu. I believe this man to be a lost cause.
C'est un bel homme. He is a handsome man.
Qui est ce vieil homme ? Who is that old man?
Je cherche un vieil homme. I'm looking for an old man.
C'est un homme vertueux. He is a man of virtue.
Il est un homme habile. He is a man of ability.
Il était un homme tranquille. He used to be a quiet man.
Cet homme a une boîte. That man has one box.
Cet homme aime ma soeur. That man is in love with my sister.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!