Примеры употребления "œuf de Pâques" во французском

<>
C'est un œuf de poulet. This is a hen egg.
La fête chrétienne de Pâques est la célébration de la résurrection de Jésus-Christ. The christian festival of Easter is the celebration of the ressurection of Jesus Christ.
J'ai entrepris un voyage de dix jours à l'île de Pâques. I went on a ten-day trip to Easter Island.
Les lapins de Pâques sont une espèce ovipare de la famille des mammifères léporidés. Easter bunnies are an oviparous species in the mammal family of Leporidae.
Les voeux de Pâques les plus chaleureux pour vous. Warmest Easter wishes for you.
Joyeuses Pâques ! Happy Easter!
Il a un œuf et il le mange. He has an egg and is eating it.
C'est le moment de l'année auquel les gens se réunissent avec leur famille et leurs amis pour célébrer Pessa'h et fêter la Pâques. This is a time of year when people get together with family and friends to observe Passover and to celebrate Easter.
Cet œuf a une mauvaise odeur. This egg has a bad smell.
À Pâques, on mange des lapins en chocolat. At Easter we eat chocolate rabbits.
On ne peut pas débrouiller un œuf. You can't unscramble an egg.
À Pâques il fait rarement beau temps. It's rarely nice weather at Easter.
Ça ressemble à un œuf. It looks like an egg.
Il faut quelque dix minutes pour cuire un œuf. It takes about ten minutes to boil an egg.
Je mange un œuf à la coque chaque matin pour le petit déjeuner. I have a boiled egg for breakfast every day.
Prends un œuf dans le frigo. Take an egg from the fridge.
Cuis-moi un œuf. Fry an egg for me.
Je mange un œuf coque chaque matin au petit déjeuner. I have a boiled egg for breakfast every day.
Qui vole un œuf vole un bœuf. He who steals a pin will steal an ox.
Une poule a pondu un œuf dans mon armoire. A hen laid an egg in my closet.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ