Примеры употребления "étés" во французском

<>
Переводы: все45 summer45
Aimez-vous les étés frais ? Do you like a cool summer?
Les étés sont très chauds à Kyoto. Summers are very hot in Kyoto.
Les étés j'allais d'habitude à Miami. During summers, I used to go to Miami.
Tous les étés, je vais à la campagne. I go to the country every summer.
Mais il n'apprécie pas les étés chauds. But he can't enjoy hot summers.
Il aime nager en été. He likes swimming in summer.
Comment s'est passé votre été ? How was your summer?
Qu'as-tu fait cet été ? What did you do this summer?
En été, on préfère la mer. In summer, people prefer the sea.
Où veux-tu aller cet été ? Where do you want to go this summer?
Comment s'est passé ton été ? How was your summer?
Je vais en Amérique cet été. I'm going to America this summer.
J'ai voulu travailler cet été. I wanted to work this summer.
Comment s'est déroulé ton été ? How was your summer?
Qu'avez-vous fait cet été ? What did you do this summer?
Comment s'est déroulé votre été ? How was your summer?
Elle doit visiter l'Angleterre cet été. She must visit England this summer.
J'ai obtenu ma licence cet été. I got my license this summer.
J'aime sucer des glaces en été. I like to suck on frozen ice cream bars in the summer.
Je prends un bain chaque matin en été. I take a bath every morning in summer.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!