Примеры употребления "à l'avance" во французском с переводом "in advance"

<>
Confirmez votre réservation à l'avance. Confirm your reservation in advance.
Pouvez-vous me payer à l'avance. Can you pay me in advance?
Il a envoyé ses bagages à l'avance. He sent his luggage in advance.
J'ai réservé l'hôtel un mois à l'avance. I made hotel reservations one month in advance.
N'oubliez pas de confirmer votre réservation à l'avance. Don't forget to confirm your reservation in advance.
J'ai réservé ma chambre d'hôtel trois semaines à l'avance. I reserved my hotel room three weeks in advance.
J'ai effectué les réservations d'hôtel un mois à l'avance. I made hotel reservations one month in advance.
Je suis allé me coucher après avoir tout préparé à l'avance. I went to bed after preparing everything in advance.
Nous avons acheté nos billets d'avion deux mois à l'avance. We bought our plane tickets two months in advance.
Vous feriez mieux de lui demander à l'avance combien cela va coûter. You had better ask him in advance how much it will cost.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!